RasoolAllah Sallallahu Alaihi wasallam ne farmaya Raat jab shuru ho ya Sham ho toh apne bachcho ko rok lo aur ghar se bahar na nikalne do kyunke us waqt Shaitan phail jate hain phir jab raat ki ek ghadi guzar jaye toh unhein chor do aur darwaze band kar lo aur us waqt Allah Subhanahu ka naam lo kyunki Shaitan band darwaze ko nahi kholta aur Allah Subhanahu ka naam lekar apne mashkizon ka muh bandh do.Allah Subhanallah ka naam lekar apne bartano ko dhak do, aur chiragh (sone se pehle) bujha diya Karo
Sahih Bukhari, 5623

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا رات کی جب ابتداء ہو یا جب شام ہو تو اپنے بچوں کو روک لو ( اور گھر سے باہر نہ نکلنے دو ) کیونکہ اس وقت شیطان پھیل جاتے ہیں پھر جب رات کی ایک گھڑی گزرجائے تو انہیں چھوڑ دو اور دروازے بند کر لو اور اس وقت اللہ کا نام لو کیونکہ شیطان بند دروازے کو نہیں کھولتا اور اللہ کا نام لے کر اپنے مشکیزوں کا منہ باندھ دو ۔ اللہ کا نام لے کر اپنے برتنوں کو ڈھک دو ، اور اپنے چراغ (سونے سے پہلے) بجھا دیا کرو ۔
صحیح بخاری، ٥٦٢٣

RasoolAllah Sallallahu Alaihi wasallam said When night falls or when it is evening, stop your children from going out, for the devils spread out at that time. But when an hour of the night has passed, release them and close the doors and mention Allah’s Name, for Satan does not open a closed door. Tie the mouth of your waterskin and mention Allah’s Name; cover your containers and utensils and mention Allah’s Name. Cover them even by placing something across it, and extinguish your lamps. (before sleep)
Sahih Bukhari, Book 69, 527

————————–