Bismiallahirrahamnnirrahim

 Juma ke din har Qadam par Ek saal ke Roze aur Qayam ka sawab
———————————————————————

قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الْإِمَامِ فَاسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ، ‏‏‏‏‏‏كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
———————————————————————

 Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Jis ne Juma ke din ghusal kiya aur Khoob achchi tarah kiya aur Jaldi aaya aur (khutbe mein) Awwal waqt pahucha, paidal chal ke aaya aur Sawaar na huwa, Imam se Qareeb ho kar baitha aur Gaur se Khutba suna aur Fazul baaton se bacha to is ke liye har qadam par Ek saal ke rozon aur qayam ke amal ka Sawab hain
Sunan Abu Dawood : 345 – Sahih
———————————————————————

رسول اللہ ﷺ کنے فرمایا جس نے جمعہ کے دن غسل کیا اور خوب اچھی طرح کیا اور جلدی آیا اور ( خطبہ میں ) اول وقت پہنچا ، پیدل چل کے آیا اور سوار نہ ہوا ، امام سے قریب ہو کر بیٹھا اور غور سے خطبہ سنا اور فضول باتوں سے بچا ، تو اس کے لیے ہر قدم پر ایک سال کے روزوں اور قیام کے عمل کا ثواب ہے
سنن ابو داود : ٣٤٥ صحيح
———————————————————————–

रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैही वसल्लम ने फरमाया जिसने जुमा के दिन गुसल किया और खूब अच्छी तरह किया और जल्दी आया और (ख़ुतबे में) अव्वल वक़्त पहुँचा पैदल चलके आया और सवार ना हुआ, इमाम से क़रीब हो कर बैठा और ग़ौर से खुतबा सुना और फ़जुल बातों से बचा तो उस के हर क़दम पर एक साल के रोज़ों और क़ियाम के अमल का सवाब है
सुनन अबू दाऊद 345 सही
—————————————————————————

Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said If anyone washes himself on Friday, goes out early (for Friday prayer), attends the sermon from the beginning, walking, not riding, takes his seat near the imam, listens attentively, and does not indulge in idle talk, he will get the reward of a year’s fasting and praying at night for every step he takes.
—————————————————————————–
*Sunan Abu Dawood : 345 – Sahih*