Bismillahirrahmanirrahim
Jisne Shaban mein ek bhi roza nahi rakha wo Ramazan ke baad iske badle kein do roze rakhe
————————————————————-
Aayesha radi allahu anha se rivayat hai ki maine Rasool-Allah Sallallahu-Alaihi-Wasallam ko Ramadhan ke siwa kisi bhi mahine ke sare roze rakhte huye unhe nahi dekha aur kisi mahine mein Shaban se ziyada Roze rakhte nahi dekha
Sahih Muslim , Vol3, 2721
┬аImran bin Husain Radi-Allahu-Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne unse farmaya tumne shaban ke beech mein kuch roze rakhe unhone kaha nahi to Aap Sallallahu-Alaihi-Wasallam ne farmaya ki tum (ramadhan ke) iftar ke din purey kar lo to ( iske badle mein) do roze rakhna
Sahih muslim, Vol3 ,2751
┬аImran bin Husain Radi-Allahu-Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne ek shakhs se farmaya ki tumne is mahine (yani shaban ) ke beech mein roze rakhe isne kaha nahi to Aap sallallahu alaihi wasallam ne farmaya tum jab ramadhan ke rozo se farig ho jao to 2 rozey rakh lo iske badle mein
Sahih muslim, Vol3, 2752
————————————————————
╪н╪╢╪▒╪к ╪╣╪з╪ж╪┤█Б ╪▒╪╢█М ╪з┘Д┘Д┘З ╪╣┘Ж█Б ╪│█Т ╪▒┘И╪з█М╪к █Б█Т ┘Е█М┌║ ┘Ж█Т ╪▒╪│┘И┘Д ╪з┘Д┘Д█Б ╪╡┘Д█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪╣┘Д█М█Б ┘И╪│┘Д┘Е ┘Ж█Т ╪▒┘Е╪╢╪з┘Ж ┌й█Т ╪│┘И╪з ┌й╪и┌╛█М ┌й╪│█М ┘Е█Б█М┘Ж█Т ┌й█Т ┘╛┘И╪▒█Т ╪▒┘И╪▓█Т ╪▒┌й┌╛█Т █Б┘И┌║╪М╪з┘И╪▒ ┘Е█М┌║ ┘Ж█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪п█М┌й┌╛╪з ┌й█Б ╪в┘╛ ╪╡┘Д█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪╣┘Д█М█Б ┘И╪│┘Д┘Е ┘Ж█Т ┌й╪│█М ( ╪з┘И╪▒ ) ┘Е█Б█М┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ╪з╪│ ╪│█Т ╪▓█М╪з╪п█Б ╪▒┘И╪▓█Т ╪▒┌й┌╛█Т █Б┘И┌║ ╪м╪к┘Ж█Т ╪┤╪╣╪и╪з┘Ж ┘Е█М┌║ ╪▒┌й┌╛╪к█Т ╪к┌╛█Т█Ф
╪╡╪н█М╪н ┘Е╪│┘Д┘Е ╪м┘Д╪п █│ █▓█╖█▓█▒
╪н╪╢╪▒╪к ╪╣┘Е╪▒╪з ┘Ж ╪н╪╡█М┘Ж ╪▒╪╢█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪к╪╣╪з┘Д█М┘░ ╪╣┘Ж█Б ╪│█Т ╪▒┘И╪з█М╪к ┌й█М ┌й█Б ╪▒╪│┘И┘Д ╪з┘Д┘Д█Б ╪╡┘Д█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪╣┘Д█М█Б ┘И╪│┘Д┘Е ┘Ж█Т ╪з┘Ж ╪│█Т █Ф█Ф█Ф█М╪з █М╪з ┌й╪│█М ╪з┘И╪▒ ╪в╪п┘Е█М ╪│█Т █Ф█Ф█Ф┘Б╪▒ ┘Е╪з █М╪з : ┌й█М╪з ╪к┘Е ┘Ж█Т ╪┤╪╣╪и╪з┘Ж ┌й█Т ┘И╪│╪╖ ┘Е█М┌║ ╪▒┘И╪▓█Т ╪▒┌й┌╛█Т █Б█М┌║ ╪Я ╪з╪│ ┘Ж█Т ╪м┘И╪з╪и ╪п█М╪з :┘Ж█Б█М┌║ ╪в┘╛ ╪╡┘Д█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪╣┘Д█М█Б ┘И╪│┘Д┘Е ┘Ж█Т ┘Б╪▒ ┘Е╪з █М╪з : ╪м╪и ╪к┘Е ╪▒┘И╪▓█Т ╪о╪к┘Е ┌й╪▒ ┘Д┘И ╪к┘И ╪п┘И ╪п┘Ж ┌й█Т ╪▒┘И╪▓█Т ╪▒┌й┌╛┘Ж╪з █Ф
╪╡╪н█М╪н ┘Е╪│┘Д┘Е ╪м┘Д╪п █│ █▓█╖█╡█▒
╪н╪╢╪▒╪к ╪н╪╡█М┘Ж ╪▒╪╢█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪к╪╣╪з┘Д█М┘░ ╪╣┘Ж█Б ╪│█Т ╪▒┘И╪з█М╪к ┌й█М ┌й█Б ┘Ж╪и█М ╪з┌й╪▒┘Е ╪╡┘Д█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪╣┘Д█М█Б ┘И╪│┘Д┘Е ┘Ж█Т ╪з█М┌й ╪в╪п┘Е█М ╪│█Т ┘╛┘И ┌Ж┌╛╪з : ┌й█М╪з ╪к┘Е ┘Ж█Т ╪з╪│ ┘Е█Б█М┘Ж█Т ┌й█Т ╪п┘И╪▒╪з ┘Ж ┘Е█М┌║ ┌й┌Ж┌╛ ╪▒┘И╪▓█Т ╪▒┌й┌╛█Т █Б█М┌║ ╪Я ╪з╪│ ┘Ж█Т ╪м┘И╪з╪и ╪п█М╪з : ┘Ж█Б█М┌║ █Ф╪▒╪│┘И┘Д ╪з┘Д┘Д█Б ╪╡┘Д█М ╪з┘Д┘Д█Б ╪╣┘Д█М█Б ┘И╪│┘Д┘Е ┘Ж█Т ┘Б╪▒ ┘Е╪з █М╪з : ╪м╪и ╪к┘Е ╪к┘Е╪╢╪з ┘Ж ┌й█Т ╪▒┘И╪▓█Т ╪о╪к┘Е ┌й╪▒ ┘Д┘И ╪к┘И ╪з╪│ ┌й█М ╪м┌п█Б ╪п┘И ╪▒╪з╪▓█Т ╪▒┌й┌╛ ┘Д█М┘Ж╪з █Ф
╪╡╪н█М╪н ┘Е╪│┘Д┘Е ╪м┘Д╪п █│ █▓█╖█╡█▓
—————————————————————
рдЖрдПрд╢рд╛ рд░рджреА рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ рдЕрдиреНрд╣рд╛ рд╕реЗ рд░рд┐рд╡рд╛рдпрдд рд╣реИ рдХреА рдореИрдиреЗ рд░рд╕реВрд▓-рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд╕рд▓рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрд▓реИрд╣реА-рд╡рд╕рд▓реНрд▓рдо рдХреЛ рд░рдордЬрд╛рди рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд░реЛрдЬрд╝ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдирд╣реА рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдмрд╛рди рд╕реЗ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рд░реЛрдЬрд╝ рд░рдЦрддреЗ рдирд╣реА рджреЗрдЦрд╛
рд╕рд╣реА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо , рдЬрд┐рд▓реНрдж 3, 2721
┬ардЗрдорд░рд╛рди рдмрд┐рди рд╣реБрд╕реИрди рд░рджреА-рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрдиреНрд╣реБ рд╕реЗ рд░рд┐рд╡рд╛рдпрдд рд╣реИ рдХреА рд░рд╕реВрд▓-рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд╕рд▓рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрд▓реИрд╣реА-рд╡рд╕рд▓реНрд▓рдо рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдлрд░рдорд╛рдпрд╛ рддреБрдордиреЗ рд╢рдмрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд░реЛрдЬрд╝ рд░рдЦреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдирд╣реА рддреЛ рдЖрдк рд╕рд▓рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрд▓реИрд╣реА-рд╡рд╕рд▓реНрд▓рдо рдиреЗ рдлрд░рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рддреБрдо (рд░рдордЬрд╛рди рдХреЗ ) рдЗрдлреНрддрд╛рд░ рдХреЗ рджрд┐рди рдкреВрд░реЗ рдХрд░ рд▓реЛ рддреЛ ( рдЗрд╕рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ) рджреЛ рд░реЛреЫреЗ рд░рдЦрдирд╛
рд╕рд╣реА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо, рдЬрд┐рд▓реНрдж 3 ,2751
┬ардЗрдорд░рд╛рди рдмрд┐рди рд╣реБрд╕реИрди рд░рджреА-рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрдиреНрд╣реБ рд╕реЗ рд░рд┐рд╡рд╛рдпрдд рд╣реИ рдХреА рд░рд╕реВрд▓-рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд╕рд▓рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрд▓реИрд╣реА-рд╡рд╕рд▓реНрд▓рдо рдиреЗ рдПрдХ рд╢рдЦреНрд╕ рд╕реЗ рдлрд░рдорд╛рдпрд╛ рдХреА рддреБрдордиреЗ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ (рдпрд╛рдиреА рд╢рдмрд╛рди ) рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрд╝ рд░рдЦреЗ рдЗрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдирд╣реА рддреЛ рдЖрдк рд╕рд▓рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реВ-рдЕрд▓реИрд╣реА-рд╡рд╕рд▓реНрд▓рдо рдиреЗ рдлрд░рдорд╛рдпрд╛ рддреБрдо рдЬрдм рд░рдордЬрд╛рди рдХреЗ рд░реЛрдЬрд╝реЛ рд╕реЗ рдлрд╛рд░рд┐рдЧ рд╣реЛ рдЬрд╛рдУ рддреЛ 2 рд░реЛреЫреЗ рд░рдЦ рд▓реЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВ
рд╕рд╣реА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо, рдЬрд┐рд▓реНрдж 3, 2752
————————————————————-
┬аAisha Radi allahu anha , the Mother of the Believers (Allah be pleased with her), reported that I did not see the Messenger of Allah (may peace be upon him) completing the fast of a month, but that of Ramadan, and I did not see him fasting more in any other month than that of Sha’ban.
Sahih Muslim Book 006, 2580:
┬аImran b. Husain (Allah be pleased with them) reported Allah’s Messenger (may peace he upon him) having said to him or to someone else: Did you fast in the middle of Shaban? He said: No. Thereupon he the Prophet Sallallahu-Alaihi-Wasallam said: If you did not observe fast, then you should observe fast for two days.
Sahih Muslim Book #006, 2607
┬аImran b. Husain (Allah be pleased with them) reported that Allah’s Apostle (way peace heupon him) said. to a person: Did you observe any fast in the middle of this month (Sha’ban)? He said: No. Thereupon the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: Fast for two days instead of (one fast) when you have completed (fasts of) Ramadan.
Sahih Muslim ,Book #006, 2608
